CONTINUATION & RETOURNEMENT